『フタをして3分で液体スープ 、調味油を入れ…』→ ひろゆき氏「日本語って、難しすぎない?」

ひろゆきさんのツイート

「3分で話して」は、“3分以内に話してください“という意味。

「3分で入れて」は、“3分以内に入れてください“という意味では無いよね?

日本語って、難しすぎない?

西村博之


西村 博之は、日本の実業家、論客。英語圏最大の匿名掲示板「4chan」管理人。匿名掲示板「2ch.sc」開設者で管理人。東京プラス株式会社代表取締役。有限会社未来検索ブラジル取締役。愛称・通称は「ひろゆき」。 かつては日本最大級の匿名掲示板であった旧「2ちゃんねる」開設者で元管理人。
生年月日: 1976年11月16日
出典:Wikipedia

ネット上のコメント

🤔読み解くには文字以外の外部的経験値が必要なのが日本語。

液体スープを3分かけてゆっくり入れるって解釈も出来る?あれ?どうゆうこと??

3分以内に液体スープと油を入れ

フタをしたら入れられないと思うのですが、、、

難しいです。スープ春雨😎

難しすぎて口から卵出そうです。

3分後だと思ってました・・・

\\SNSで記事をシェア//

X(旧Twitter)でシェアニュースを