修繕業者「じゃあ“奥さん”、現場に案内してくれるかな？」→ 作家「私、“奥さん”ではないんですが…」

私を「奥さん」と呼ばないで──呼称ハラスメント再考

▼記事によると…

・作家の甘糟りり子氏が経験した呼称問題について語った。

・甘糟氏は古い日本家屋で暮らしており、修繕を含めた業者さんによくお願いされるのだが、先日役所から派遣された3人のシニアが自宅に訪問してきた。

・甘糟氏は自分の名前を名乗って挨拶したのだが、いきなり「じゃあ奥さん、現場に案内してくれるかな？」と言われた。

・これに対し、甘糟氏は「もちろんです。でも、あのう、私、奥さんではないんですが」と答えたが、シニア達は「あ、そ」「そいでね、奥さん。ここはまずやってみてからでないと」とずっと「奥さん」と呼び続けていた。

・甘糟氏は結婚歴がなく、奥さんと呼ばれる筋合いはない。

・他にも、甘糟氏は自宅近くで一時停止無視をしたとして、警官に止められた。

・この時、警官から「お母さん、今、ちゃんとブレーキ踏みました？」と言われた模様。

・甘糟氏は「すみませんでした。で、お母さんって私のことですか？　私に子供はおりませんが」と答えたが、「ああ、それはすみませんでしたね。ええっと…」と警官は言葉に詰まった状態となった。

・こういった状況に対し、甘糟氏は無理やり性別を含めなくても良いのではないだろうか、ただ普通に「あなた」と言えば済むと言及した。

fa-calendar12/27(日) 16:05
https://news.yahoo.co.jp/articles/dd622c180544d5bf42338336d9334c245cd83b41

関連記事

「僕と妻は対等なので」ガスの点検のおじさん、『ご主人』と呼びクレームをうける…

2020.12.27

10000naさんのツイート ガスの点検のおじさんが、夫のこと「ご主人」と言って、あっ…言ったなぁって思ってた。 その人帰った後、夫も、ご主人って言ってたねって。ちょっとガス会社に電話するわと。 主従関係みたいでそう言われるの嫌です、僕と妻は対等なので。 夫みたいに20代とか若い男性が、そういう事言...

fa-wikipedia-w配偶者

配偶者は、婚姻関係にある相手方。居住を共にし、場合によっては間に子供を持ち、それを養育しながら家庭生活を営む。男性配偶者を夫、女性配偶者を妻という。
配偶者 - Wikipedia

fa-twittertwitterの反応

fa-commentネット上のコメント

・いろいろ言いたいのはわかるんだけど、じゃあどう呼んだら？っていうのがあるんだよね。「あなた」と呼べば良いっていうけど、本当にそう呼ばれて平気？

・年齢の近い女性といると、その女性を「奥さん」と呼ばれたり、私が旦那さんと呼ばれたり、歳が離れてると「息子」「お嬢さん」とか言われる事があるけど、面倒臭いので支障なければそのまま。また仕事の屋号と名字もよく間違われるけど、支障なければ訂正しない。心が健康なので気にしない。

・この方はの理論でいうなら 高齢者を“シニア”と連呼してるこの方も差別的なんだよな あなたの無礼はみんな流してるのに、私に対する無礼は許しません！ってか こう言う奴って自分が相手に対してしてる事に対しては無頓着なんだよな

・これ言葉に対する温度差が有ると思う。貴方・・・。この言葉を高圧的と捉える方も少なく無いと思う。公務員の方に貴方呼ばわりされると、ムッとする方が居ると思う。その解消法が、僕。お兄さん。お姉さん。奥さん。お母さん等では無いだろうか。

・見知らぬ人に第一声「あなた」と呼ばれると正直なところ不快感を覚える。少し上から物を言われている気分になる。

・ここまでくると言葉狩りのような気もするけどなあ。他の方も書いてるようにでは何と呼べばいいのか代案を出しましょう。

・さて、何とお呼びしたらよろしいでしょうか？から始めるようにする？