【中国】『習近平が二度死ぬ』という意味のため漢字「翠」がＮＧワードに

「翠」がネット検閲の対象　日本発ゲームが表記変更＝中国

▼記事によると…

・ネット検閲の厳しさを増す中国では最近、漢字の「翠」が監視対象となっている。「习+习+卒」で構成された同文字は中国の習近平主席を呪っているとされているためだという。

「习」は「習」の簡体字で、「翠」の文字に2回使用されていることから、習主席が2回死ぬと解釈されている。(以下略

fa-calendar2021年02月27日 20時30分
https://www.epochtimes.jp/p/2021/02/69101.html

※簡体字というのは、中華人民共和国で制定されている正式な省略形の漢字です。
例： 習→习

関連記事

姜尚中氏「朝鮮半島の平和のためには日本を引き入れなければならない」「韓国と日本は地政学的な利害関係を共有している」「今の日本政府に必要なのは…」

2021.2.27

［レビュー］「朝鮮半島の平和のためには日本を引き入れなければならない」 ▼記事によると… ・在日コリアン政治学者の姜尚中氏が探る韓国と日本の共存の未来　「韓国は日本を味方にして、日本は朝鮮半島の平和を助けねば」　 　 ・著者は、日本政府にも時代の流れを賢く読むことを勧告する。「朝鮮半島の半永久的分断...

中国、台湾パイナップルの輸入停止“検疫で有害生物を何度も検出しため” → 高須院長「台湾を応援します。これからはパイナップルは台湾産だけ食べます」

2021.2.27

高須院長のツイート 台湾を応援します。 これからはパイナップルは台湾産だけ食べます。 他のパイナップルは食べません。 台湾を応援します。 これからはパイナップルは台湾産だけ食べます。 他のパイナップルは食べません。 https://t.co/Rz8ayn7nVc — 高須克弥 (@katsuyata...

福島香織氏「中国は人権弾圧のデパート。そんな国で五輪をやるべきではない」、石平氏「中国共産党はジェノサイドと嘘つきの常習犯」

2021.2.27

take5さんのツイート 福島香織氏 「中国は人権弾圧のデパート。そんな国で五輪をやるべきではない」 石平氏 「中国共産党はジェノサイドと嘘つきの常習犯」 福島香織氏「中国は人権弾圧のデパート。そんな国で五輪をやるべきではない」 石平氏「C国共産党はジェノサイドと嘘つきの常習犯」 pic.twitt...

中間淳太さん「中国のジェノサイドは信ぴょう性が高いと思ってる。ダメなことはダメと言わないと。これは内政干渉じゃなくて同じ人類としての人権の問題」

2021.2.27

自由さんのツイート 【内政干渉じゃなく人権問題】 中間淳太 「中国のジェノサイドは信ぴょう性が高いと思ってる。日本はなぜはっきりと言わないのか？ダメなことはダメと言わないと。これは内政干渉じゃなくて同じ人類としての人権の問題。声を大にして言うべき」 素晴らしい！よく言った！ #正義のミカタ 【内政干...

fa-twittertwitterの反応

fa-commentネット上のコメント

・007のサブタイにありそう

・それは中国共産党の人間にとっては尊師に対して「翠」がNGワードは当たり前でしょうね サントリーも気をつけてた方が良さそう

・翡翠は大好きだよね？縁起がいいとかなんとかで。翠は駄目って馬鹿らしい。

・いい事聞いたな。魔除けになる(ФωФ)

・むしろ一度蘇ってくるんじゃないよ。

・映画のタイトル「習近平は二度死ぬ」００７と同じ！カッコいいｗ

・文字狩りはかの国の伝統か。