ハッカー、ロシア連邦航空輸送庁(Rosaviation)のデータ65テラバイトを削除… バックアップなし

NEXTAさんのツイート

Hackers destroyed Rosaviation data

As a result of a cyber attack on the infrastructure of the Federal Air Transport Agency, all documents, files, aircraft registration data and mail were deleted from its servers. About 65 terabytes of data were erased.
1/2

Googleによる英語からの翻訳
ハッカーはRosaviationデータを破壊しました

連邦航空局のインフラストラクチャに対するサイバー攻撃の結果、すべての文書、ファイル、航空機登録データ、およびメールがサーバーから削除されました。

約65テラバイトのデータが消去されました。

1/2

The authorities are looking for a backup copy. The Aviation Herald writes that there is no backup copy of this data - the Russian Ministry of Finance has not allocated funds for it. The department was even forced to switch to a paper document flow.
2/2

Googleによる英語からの翻訳
当局はバックアップコピーを探しています。

アビエーションヘラルドは、このデータのバックアップコピーはないと書いています-ロシア財務省はそれに資金を割り当てていません。

部門は、紙のドキュメントフローに切り替えることさえ余儀なくされました。

2/2

※アビエーション・ヘラルド
英語から翻訳-アビエーションヘラルドは、商用航空の事故や事件の報告を公開している英語のウェブサイトです。
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Aviation_Herald

ハッカー


ハッカー またはクラッカーとは主にコンピュータや電気回路一般について常人より深い技術的知識を持ち、その知識を利用して技術的な課題をクリアする人々のこと。
出典:Wikipedia

ネット上のコメント

でかした!😀

え?世界中の航空会社が困るんじゃね?

どうゆうこと?

飛べなくなるんでしょ? よし(ง ˙ω˙)ว♪

65TBって割と大容量だなぁ

なんでバック無いんだよー😭

流石にバックアップはあるんでないの?😅

\\SNSで記事をシェア//

X(旧Twitter)でシェアニュースを