グレタさん、中国で炎上… 「グレタは中国を標的にする政治的道具」「選択的環境主義者」

2021-05-11

「中、温室効果ガスの排出美などの先進国よりも多く "... トゥーンベリー、責任論提起中で袋叩き

▼記事によると…（韓国語機械翻訳）

・スウェーデンの青少年環境活動家グレタトゥーンベリー（18・写真）が、中国の温室効果ガスの排出量などを批判すると、中国のメディアとネットユーザーが持って立ち上がった。

・10日、中国国営のグローバルタイムズなどによるとトゥーンベリーはTwitterで、中国の温室効果ガスの排出量が米国を含む先進国全体の排出量よりも多いニュースを投稿し、「中国が方向を変えなければ、気候の危機を解決することができない」とした。トゥーンベリーは引き続き「中国はまだ発展途上国に分類されていて、彼らは我々が使用している多くの製品を生産している」とし「それ未来と現在の生活環境を台無しにすることの言い訳になることができない」と、中国責任論を取り出した。

・グローバルタイムズは、温室効果ガスの排出のための中国の責任を指摘したトゥーンベリーを「気候デモで学校を抜けたが」と呼ばして嘲笑した。英字新聞チャイナ・デイリー千ウェイ化欧州支局長は、「中国は人口が多く、1人当たりの排出量が他の国よりも少なくて、先進国が汚染産業を中国などの発展途上国に移転している」とし「先進国は、これまでで最も多くの温室効果ガスを排出しきたトゥーンベリーは、これを知っている必要ない」と指摘した。

・中国のネットユーザーたちもトゥーンベリーが日本汚染することができ放流に対して沈黙しながら、中国だけ批判したとし「オプションの環境主義者」と日を立てた。

ネチズンたちは "青少年が自分のレベルを高めるために一生懸命勉強しない無意味な政治活動のみ参加する」と皮肉ったり、「西側はよく知らずコントロールしやすいトゥーンベリーのような「オピニオンリーダー」を作って、中国を目標とする「政治的なツール」として活用している」と批判した。

2021-05-11 06:00:00（韓国語）
https://www.segye.com/newsView/20210510514901

グレタさんのツイート

As CO2 emissions stay in the atmosphere up to 1000years we of course need to look at historic emissions and in context to population and emissions per capita. And developed nation must lead so others can raise their living standards. As I say all the time. pic.twitter.com/pBhcpbtTUr

— Greta Thunberg (@GretaThunberg) May 8, 2021