性犯罪再犯のクルド人被告に懲役10年を求刑… “アリバイ工作”について、弁護人「外国人で思慮足りず」

外国人被告と日本の刑事制度の課題

日本の刑事司法制度では、外国籍の被告に対する審理の公正性がたびたび問われています。

言語や文化の違いが、供述の正確性や審理の進行に影響を与えることは少なくありません。

とくにトルコ語やアラビア語、クルド語などの通訳者が限られている現状では、被告が裁判内容を正確に理解できているかどうかが不透明なまま進行する例もあります。

また、異文化的な価値観の違いが、被告の行動の動機や責任能力の評価に影響することもあるため、裁判官や弁護士には高度な文化的理解が求められます。

司法制度における多言語・多文化対応の強化は、今後の社会の国際化において不可欠な課題です。

再犯防止と更生支援の強化を

性犯罪の再犯は、被害者の心身に計り知れない被害を与えると同時に、社会の安全に対する不信感を深めます。

近年、日本では性犯罪に対する厳罰化が進む一方で、再犯率の高さも課題となっています。

特に仮釈放や執行猶予中の再犯は、制度の効果に疑問を投げかけるものです。

再犯防止には、矯正施設での専門的な治療プログラムの導入や、出所後の継続的な監視と支援体制の整備が不可欠です。

さらに、外国人加害者に対しては、母語での教育機会や文化的背景を踏まえた更生支援を充実させることも重要です。

司法と福祉、地域社会が連携した包括的な対応が、再犯の抑止につながると期待されています。