水原一平容疑者、刑期を終えたら国外退去処分に。日本に強制送還へ

水原一平容疑者は「刑期を終えたら国外退去処分に」 父親は和食店への出勤もかなわない苦境に

記事によると…

(前略)

・「連邦法に基づく禁錮刑は、法令と連邦の量刑ガイドラインによってコントロールされています」

元連邦検察官でカリフォルニア州弁護士のジョン・カービー氏は、そう前置きしながら、

「司法取引で有罪を受け入れた場合、今回のように1600万ドルの損失だと、その幅は禁錮51~63カ月となりますが、当局がコンピュータ―使用など手口の巧妙さなどを理由に量刑を増やすよう主張すれば、これが78~97カ月になります」

さらに続けて、

「被害額が1万ドルを超す銀行詐欺は、米国の法律では『加重的重罪』に該当します。イッペイ氏が米国の市民権を持っていなければ、有罪判決を受けた場合は(刑の終了後に)国外退去処分の対象となるでしょう」

つまり最もあり得るシナリオは、4~8年ほどにわたって服役した後、怒れる大谷ファンが国中にいる日本に帰国、ということになるのだ。その時点で、アメリカよりも日本での彼の知名度が高いのは間違いなく、居心地の悪さは想像を絶するところだが――4月18日発売の「週刊新潮」では、精神科医の分析なども交えて、この問題について詳報する。

4/17(水) 11:42
https://twitter.com/reiwashinsen/status/1780435133964894355

水原一平


水原 一平は、日本人の通訳者である。ドジャース大谷翔平の通訳として、大谷のメディア出演やチームメイトとの交流の際に、日本語から英語、英語から日本語への通訳を務めたことで知られる。以前は、ボストン・レッドソックスで岡島秀樹の通訳を、日本プロ野球の北海道日本ハムファイターズで英語圏の選手たちの通訳を務めた。
生年月日: 1984年12月31日
出典:Wikipedia

ネット上のコメント

勝ち組人生だったのひ勿体無い

帰ってきても居場所ないよ☝️多分、

ずいぶんと温情処分

国外退去だけで済むのかな

刑期終えて強制送還された頃には皆忘れてるのでは‥

これは❓日本では生きていけるのか❓

流石になぁ………仕方ないか。

\\SNSで記事をシェア//

X(旧Twitter)でシェアニュースを